Unsere gemeinsame Werte in Europa!Meie ühised väärtused Euroopas!
(Im Rahmen von 2 Projekten "Koos!Gemeinsam!Gemensamt!Together!" und "Springday for Europe 2008" schreiben hier die SchülerInnen aus Schweden, Estland über gemeinsame Werte in Europa).
Alle antworten auf folgende Fragen:
1. Was magst du am meisten in deinem Leben?
1. What do you love the most in your life?
Harri: In meinem Leben mag ich meine Familie.
Evelin: Ich liebe Singen, Tanzen, meine Familie, Verwandte und Freunde in meinem Leben.
Kadri: Am meisten liebe ich meine Familie und Freunde in meinem Leben.
Aleks: Ich mag meine Familie am meisten.
Anett: Ich mag meine Familie und Sommer meisten.
Kärt: Ich mag meine Familie und Verwandte am meisten.
Janeli: Ich mag meine Familie,Freunde und meinen Hund.
Laura: Ich mag meine Verwandte und Familie am meisten.
Karel: Ich mag meine Familie am meisten.
Rauno: Ich mag am meisten in meinem Leben alles Positive.
Jaanika: Ich mag meinen Freund und Familie,und meine Grossmutter zu besuchen.
Rasmus: Am meisten liebe ich meine Familie.
Mariliis: Ich mag meinen Familie und Freund am meisten.
Merit: Ich mag meine Familie meisten.
2. Wer ist für dich wichtig in deinem Leben?
2. Who is important in your life to you?
Harri: Meine Familie ist wichtig für mich.
Evelin: Meine Familie, Verwandten und gute Freunde sind in meinem Leben für mich wichtig.
Kadri: Gute freunde sind wichtig in meinem leben.
Aleks: Familie und Freunde ist für mich wichtig in meinem Leben.
Anett: Meine Familie und Freunde sind für mich wichtig.
Kärt: Meine Familie und Freunde sind wichtig für mich.
Janeli: In meinem Leben ist sehr wichtig,Familie,Bildung,Freunde und Sprachen.
Laura: Meine Freunde und meine Familie sind für mich wichtig.
Karel: Meine Familie und Freunde ist für mich in meinem leben.
Rauno: In meinem Leben sind für mich wichtig Familie und Freunde.
Jaanika: In meinem Leben sind meine Familie und meine Freunde wichtig.
Rasmus: Mein Familie und Freunde sind für mich wichtig.
Mariliis: In meinem Leben ist sehr wichtig Bildung,Familie und Freunde.
Merit: Meine Familie und Freunde sind für mich wichtig.
3. Was machst du oft und gern?
3. What do you often and gladly do?
Harri: Ich liebe Rally und Computer spiele.
Evelin: Ich singe und tanze oft und gern.
Kadri: Ich singe, tanze und schiesse gern.
Aleks: Ich Schwimme gern.
Anett: Ich höre gern Musik.
Kärt: Ich mache oft Sport, ich höre gern Musik und ich gehe mit meiner Familie aufs Land.
Janeli: Ich bin sehr aktiv und ich habe viele Dinge wie Kunst,Tanzen und Singen die ich übe.
Laura: Ich lese und höre Musik gern.
Karel: Ich swimme und radfahre gern.
Rauno: Ich mache oft und gerne Sport. Ich bin aktiv.
Jaanika: Ich mag tanzen,singen abund zu Ball und Karten spiele.
Rasmus: Ich mag schwimmen, schiesse und kraftsaal.
Mariliis: Ich höre gern Musik, und spiele Fussball.
Merit: Ich tantze gern.
4. Wie denkst du, ist Bildung wichtig im Leben eines Menschen?
4. In your opinion, is education significant in one's life?
Harri: Ja, Bildung ist sehr wichtig in meinem leben.
Evelin: Ich denke, die Bildung im Leben des Menschen ist wichtig.
Kadri: Die Bildung ist sehr wichtig ime Leben.
Aleks: Ja, Bildung ist sehr wichtig im Leben.
Anett: Ja,Bildung ist sehr wichtig im Leben!
Kärt: Ja, die Bildung ist sehr wichtig im Leben der Menschen,
Janeli: Ja,Bildung ist sehr wichtig im Leben.
Laura: Die Bildung ist sehr wichtig im Leben.
Karel: Ja, Bildung ist sehr wichtig im leben.
Rauno: Die Bildung ist wichtig.
Jaanika: Bildung ist in jedem Leben sehr Wichtig.
Rasmus: Ja, die Bildung ist wichtig.
Mariliis: Die Bildung im Leben ist wichting.
Merit: Die Bildung ist wichtig.
5. Welche Rolle spielen die Fremdsprachen im Leben?
5. Which is the foreign languages role in one's life?
Harri: In meinem Leben spielen Freundsprachen wichtige Rolle.
Evelin: Fremdsprachen spielen eine grosse Rolle in meinem Leben. Ich spreche oft mit Menschen, die nicht Estnisch sprechen.
Kadri: Das Kennen von von Fremdsprachen gibt die Gelegenheit auch im Ausland Zu lernen.
Aleks: Ja mehr Sprachen du jetzt lernst desto besser ist.
Anett: Sie können bessere Arbeit und verkehren mit anderen Menschen.
Kärt: Fremdsprachen sind sehr wichtig im Leben.
Janeli: Sehr grosse Rolle!
Laura: Die Fremdsprachen sind sehr wichtig im Leben.Wenn man sie kann,kann man mit den Ausländern sprechen!
Karel: Fremdsprachen spielen sehr grosse Rolle im Leben.
Rauno: Im meinem Leben sind die Fremdsprachen sehr wichtig. In Europa brauche ich Deutsch und Englisch. Ich kann in Europa problemlos verkehren, weil ich Fremdsprachen kann.
Jaanika: Fremdsprachen helfen uns mit anderen Menschen zu kommunizieren.
Rasmus: Ich kann mit E-mail Freunden aus anderem Land sprechen.
Merit: Sie können bessere Arbeit und verkehren mit anderen Menschen.
6. Was macht das Leben schön und sicher?
6. Which factors make life beautiful, worthliving and secure?
Harri: Meine Familie und Freunde machen mein Leben scön.
Evelin: Musik, Liebe, Familie, Haus und Freunde machen mein Leben schön und sicher.
Kadri: Liebe, Familie und Freunde machen das leben schön und sicher.
Aleks: Liebende Familie macht das Leben schön und sicher.
Anett: Liebende Familie macht mein Leben schön und sicher.
Kärt: Freundliche Menschen und herzliche Lebensweise machen das Leben schön und sicher.
Janeli: Freunde,Familie,Liebe und mein Hund macht mein Leben schön und sicher.
Laura: Familie, Liebe und Herzlichkeit machen das Leben schön und sicher.
Karel: Liebende Familie macht das Leben shön und sicher.
Rauno: Freunde machen das Leben schön.
Jaanika: Mein Leben machen meine Freunde meine Familie und Tiere schön und glücklich.
Rasmus: Ich fühle in mein Haus sicher.
Mariliis: Fremdsprachen helfen uns mit anderen Menschen zu kommunizieren.
Merit: Musik, Familie und Freunde machen mein Leben schön und sicher.
7. Warum liebst du dein Heimatland?
7. Why do you love your homeland?
Harri: Mein Heimatland ist sicher und schön.
Evelin: Weil hier die Menschen, die mir so wichtig sind, leben.
Kadri: Mein heimatland ist ruhig und hier leben die Menschen, die ich mag.
Aleks: Mein Heimatland ist sicher und schön.
Anett: Denn es ist gut hier zu leben.
Kärt: Ich liebe mein Heimatland weil hier freundliche Menschen Leben.
Janeli: Mein Heimatland ist sehr ruhig und shön.
Laura: Mein Heimatland ist sehr schön und hier sind viele Sehenswürdigkeiten.
Karel: Mein Heimatland ist sehr ruhig, shön und sicher
Rauno: Ich liebe mein Heimatland, weil ich da wohne. Hier sind meine Verwandten. Hier ist mein Heim.
Jaanika: Ich liebe mein Heimatland weil meine Heimat schön und freundlich ist.
Rasmus: Ich liebe Estland, weil es klein ist und es wundervolle Natur gibt.
Mariliis: Mein Heimatland ist sehr shön und ruhig.
Merit: Mein Heimatland ist sehr ruhig und shön.
Free webinars
For tips and tricks on getting started, sign up for one of our free introductory webinars. You can also view a recording of our popular webinar, PBwiki 101: Your Guide to Wiki Basics.
Business users
Get help launching your wiki by downloading our best practices white paper, The Seven Essentials of Successful Wikis.
Visit our demo wikis for hands-on learning:
Acadmic and Personal Users
Free recorded webinar: PBwiki for librarians and educators
Comments (0)
You don't have permission to comment on this page.